القائمة الرئيسية

الصفحات

تعليم اللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية

 تعليم اللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية 

دروس في اللغة الفرنسية

القراءة هناك الكثير للقراءة بالفرنسية في حال كنت مبتدئ أفضل بداية هي قصص الأطفال البسيطة موجودة بكثرة في المكتبات أو على الإنترنت ويمكنك تحميلها مجانا في حال كان مستواك أفضل إبداء بويكيبيديا النسخة الفرنسية اطلع على الأخبار بالفرنسية والجرائد والمواقع الفرنسية المختلفة (تقنية رياضة طبخ أخبار علوم) وكل ما يثير اهتمامك يمكنك البحث عنه باللغة الفرنسية على جوجل

استمع باللغة الفرنسية لأنك إن لم تسمعها لن تتعلمها صحيح في البداية ستشعر أنها طلاسم غير مفهومة لكن مع الاستماع إليها بشكل متكرر سيتعود دماغك عليها ومع توسيع مفردات ستصبح قادر على فهمها يمكنك الاستعانة بقناتن على اليوتيوب أو بالإذاعات الفرنسية لكن الخيار الأفضل هو قصص الأطفال لكونها تخدم مفردات بسيطة يمكنك أن تجد منها هنى ارجو ان تستمتعو بالقراءة وشكرا لكم.


كلمات وتعبيرات باللغة الفرنسية مترجمة بالعربي 


تقرير  Un rapport  رابور

بسبب  à cause de  أ كوز دو

بفضل  Grâce à  ﻛﻐﺎﺱ

بدون شك  Sans doute  ﺳﻮﻥ ﺩﻭﺕ

ﺍﻧﺎ ﺍﻛﻞ  Je mange ﺟﻮﻩ ﻣﻮﻧﺞ

ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻲ  Je dois ﺟﻮﻩ ﺩﻭﺍ

ﺍﻧﺎ ﺍﻇﻦ Je pense  ﺟﻮﻩ ﺑﻮﻧﺲ

ﻟﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ  Mais encore  ﻣﻲ ﺍﻭﻧﻜﻮﻍ

ﺍﻧﺎ ﺫﺍﻫﺐ  Je vais   ﺟﻮﻩ ﻓﺎﻱ

محاولة  Une tentative  طونطتتف

طلب  Une demande  دوموند

تقرير  Un rapport  رابور

ﺑﻴﻨﻤﺎ  Alors que  ﺍﻟﻮﻍ ﻛﻮ

فريق  Une équipe  ايكيب

سؤال  Une question  كاستيو

جواب Une réponse  ريبونس

ﻷ‌ﻥ  Parce que  ﺑﺎﻏﺴﻜﻮ

مستوى  Un niveau  نيفو

برنامج  Un programme  بروڨرام

مستوى  Un niveau  نيف

ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺮﻏﻢ  Pourtant  ﺑﻮﻏﺘﻮﻥ

ﻷ‌ﺟﻞ  Dans le but de ﺩﻭﻥ ﻟﻮ ﺑﻲ ﺩﻭ

يعني  C'est à dire  ﺳﻲ ﺗﺎ ﺩﻳﻎ

ﻋﻤﻮﻣﺎ  En Somme  ﺍﻭﻥ ﺳﻮﻡ

ﺃﺧﻴﺮﺍ  Finalement  ﻓﻴﻨﺎﻟﻤﻮﻥ

ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻯ  Je vois  ﺟﻮﻩ ﻓﻮﺍ

ﺍﻧﺎ ﺍﻋﺮﻑ  Je sais  ﺟﻮﻩ ﺳﺎﻱ

ﺍﻧﺎ ﺍﻛﻞ  Je mange  ﺟﻮﻩ ﻣﻮﻧﺞ

ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻲ  Je dois  ﺟﻮﻩ ﺩﻭﺍ

ﺍﻧﺎ ﺍﻇﻦ  Je pense  ﺟﻮﻩ ﺑﻮﻧﺲ

من ﺟﻬﺔ  D'une part  ﺩﻳﻮﻥ ﺑﺎﻍ

الثقة  Confiance  كونفيونس

الحقيقة  La Vérité  لا ڤيريتيه

ﺍﻧﺎ ﺍﻏﻨﻲ  Je chante  ﺟﻮﻩ ﺷﻮﻧﺖ

ﺍﻧﺎ ﺍﻏﻨﻲ  Je chante  ﺟﻮﻩ ﺷﻮﻧﺖ

ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ  De peur que  ﺩﻭﺑﻮﻍ ﻛﻮ

ﻋﻤﻮﻣﺎ  En Somme  ﺍﻭﻥ ﺳﻮﻡ

ﺃﺧﻴﺮﺍ  Finalement  ﻓﻴﻨﺎﻟﻤﻮﻥ

باختصار  Bref  ﺑﻐﻴﻒ

مشكلة Un problème  بروبلام

ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻗﺺ  Je danse  ﺟﻮ ﺩﻭﻧﺲ

يعني  C'est à dire  ﺳﻲ ﺗﺎ ﺩﻳﻎ

مشكلة  Un problème  بروبلام

حل  Une solution  صولوسيو

ﺟﻮﻩ ﻓﻴﻲ  Je vi  ﺍﻧﺎ ﺍﻋﻴﺶ

ﺟﻮﻩ ﻓﻴﻨﻲ  Je finis  ﺍﻧﺘﻬﻴﺖ

ﺍﻧﺎ ﻧﺠﺤﺖ  Je réussi ﺟﻮ ﻏﻴﻮﺳﻲ

نزهة  Une promenade  برومناد

وعد  Une promesse  بروماس

محاولة  Une tentative  طونطتتف

طلب  Une demande  دوموند

ﺍﻧﺎ ﺍﺳﺘﻄﻴﻊ Je peux  ﺟﻮﻩ ﺑﻮ

الصحبة l'amie

حبيبتي Chéris

هذه هي الحقيقة C'est la vérité

ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻳﺪ  Je veux ﺟﻮ ﻓﻮﻭ

غوفيوزي  Refuser  يرفض

إيكسبخيمي  Exprimer  يعبر بالشدة على الباء

سوفخيغ  Souffrir  يعاني

ﺍﻧﺎ ﺍﺧﺮﺝ  Je sors  ﺟﻮﻩ ﺳﻮﻍ

مزحة  Une plaisanterie  بليزونتري

تحضير  Une préparation  بريباراسيو

إقتراح Une proposition  بروبوزيسيو

باختصار Bref  ﺑﻐﻴﻒ






تعليقات

التنقل السريع